Wednesday, March 30, 2016

德法边境上的斯特拉斯堡

位于法国东北部德法边境上的斯特拉斯堡(Strasbourg)是法国阿尔萨斯地区的首府。其老城位于以斯特拉斯堡大教堂为中心伊尔河支流环绕的大岛上,黑白木架结构建筑极具特色, 其中小法兰西区(Little France)在伊尔河的映衬下更是美不胜收。


无论是在岛上漫步,还是登上斯特拉斯堡大教堂一览众山小,或是搭乘环岛游船,都是不错的选择。

等等,等等,游船?怎么感觉是在巴黎塞纳河上? 什么!!票价居然和塞纳河的“苍蝇船”有得一拼——12欧!没错,游船不仅带您环岛观赏美景让您近距离得投入“小法兰西”的怀抱,也用不同语言讲解着两岸历史建筑的生动故事。游船还顺流而下,带您看过斯特拉斯堡被曾经被德国统治的痕迹,最后来到城市另一头欧盟委员会,欧洲人权法院,等欧洲重要机构聚集地。


说了这么多斯特拉斯堡地理位置,被曾经德国统治,特殊的黑白木架结构建筑等等,大家有没有觉得单单这个城市名就非常德国——斯特拉斯堡(Strasbourg)??

不知道还有没有人记得都德写的“最后一课”,说得不就当时普法战争,法国战败,阿尔萨斯和洛林地区将归德国,那天是最后一节法语课,之后当地学校都将改教德语。经常逃课的“小弗朗士”、“法语是世界是最美的语言”, 等等这些都发生在这里!

下面来说说当地美食。当地两大特色:Choucoute和Tarte Flambée。Choucoute就是各种猪肉猪肉+大香肠,配上开胃酸白菜。游玩了一天来一份Choucoute配啤酒!Flambée饼,外型上看上去和比萨很像,但做得更薄更脆,可以选择它作为简餐。


这里想选择清淡色拉的朋友需要特别注意一下,当地各餐厅推荐的阿尔萨斯特色色拉请慎点。大家都了解了阿尔萨斯人民爱美食,大口吃肉大口喝酒,特色色拉也不能只有几片叶子,它的主角可是当地奶酪配大香肠,绿叶真的只是陪衬而已。话说回来,这个色拉的味道还是不错的!


此外也不要错过阿尔萨斯当地葡萄酒,瓶身细长口味清淡,是不错的开胃酒。同时啤酒也是当地特色,啤酒爱好者们不容错过。






Monday, March 21, 2016

马里昂派克(Marion Peck)个人超现实波普艺术展 ——之 ” 幻境游踪“


3月15日至4月30日,超现实波普艺术大伽——马里昂派克(Marion Peck)的作品来到了巴黎Magda Danysz画廊,将大家带入其非典型诗意浓厚的魔幻世界中。作为超现实主义运动的代表人物马里昂派克的作品定期在全球博物馆和美术馆展出。在巴黎,他已是Anne & Julien在la Halle St Pierre « Hey ! » 展览中的明星。

她的用色光影等绘画技法已与意大利文艺复兴时期作品如出一辙,她的超现实作品将奇幻色彩融入流行元素更是带参观者来到梦想天边。她近期作品充满了幻想,通过马戏团的动物,弱小人物和淑女填充美丽的风景,向我们讲述了她的敏感世界——精彩且惆怅。“如果要写有关我的画作的故事,我希望它会像一篇简短的诗。我幻想着角色们认真安静且有条不紊地表达着,毫不隐藏他们的迟疑。在我看来,这个怪诞性格是人物个性的一部分。”马里昂解释道。

MAGDA DANYSZ画廊已支持了超现实波普艺术数年, MAGDA也是在法国最早超现实波普艺术运动的支持者之一, (该运动领军人物: 雷凯撒,马克·雷登或兄弟克莱顿) 。本次展览也是重申其对超现实波普艺术的支持。

地址:GALERIE MAGDA DANYSZ, 78, RUE AMELOT, 75011 PARIS 
展出时间:3月 15 至4月 30, 2016, 周一至周五11:00 至 19:00, 周六14:00至19:00
门票:免费

“真实影展”——第38届国际纪录片节


“真实影展”——第38届国际纪录片节
时间: 3月18日- 3月27日 11:00起
地点: - 蓬皮杜中心Petite salle, Cinéma 1, Cinéma 2, Forum -1
           - LE LUMINOR HÔTEL DE VILLE
           - LE CENTRE WALLONIE BRUXELLES 
           - FORUM DES IMAGES  (Forum des Halles)
           - 其它

“真实影展”设立至今已有38个年头,其也是法国纪录片的年度盛事。凭借其作品内容、形式、观念的多样性,拥有着许多忠实、好奇、期待满满的观众。您将有机会在以下场馆观赏”真实影展”相关提名作品:蓬皮杜中心, le Luminor, le Centre Wallonie-Bruxelles, le Forum des Images 和其它巴黎地区的部分场馆.

此次“真实影展”共设有4个竞赛单元:国际部分,法国部分,国际首部影片,国际短片。

部分参展作品:

- Franco Piavoli —— 时光 (Voci del tempo)
Franco Piavoli用影片绘画摄影的方式纪录小镇波佐伦戈(Pozzolengo)及其周边。小镇及山林是他的诗意般的灵感来源。通过他的视角,向我们展示了大自然的未加修饰朴实纯真的美。波佐伦戈的缩影映射了整个宇宙。这是他的作品首次在法国展出。(蓬皮杜Forum -1展区将展出他的部分摄影及绘画作品)

- Akram Zaatari —— 之间( In Between)
艺术家Akram Zaatari 1966年生于黎巴嫩,他们作品介于电影,当代艺术及摄影之间...此次他将为我们带来一系列未曾谋面影片,包括新版“为你疯狂”、最新长片“28夜和诗”等。

- 由Nicole Brenez编排 ——回放:重演,再现,重塑纪录片
选择罕见、不为人所知、主题自由且无明确分类的电影,根据纪录片规则“重新演绎”。观众可以对现实的电影中演员角色的自由和主观判断,同时也是对经典电影的回顾。

- 由Federico Rossin编排: 影像故事——阿尔巴尼亚的国家电影资料馆(AQSHF)
智利,葡萄牙和希腊之后,‘真实影展”今年的焦点聚焦在欧洲的一个小国阿尔巴尼亚,其影视作品也越来越多的出现在欧洲电影节及影院中。归功于阿尔巴尼亚国家电影项目对影片的保存及修护,我们将有机会颀赏到罕见的及一些首次与公众见面的影片。

更多精彩请查询活动网站:

Friday, March 11, 2016

巴黎甜品展又来啦

     
   
本周末3月11号至3月13日巴黎甜品展再次登陆Porte de Versailles会展中心。各种甜品糕点琳琅满目,糕点师们的精彩表演更是夺人眼球,不容错过!

表演活动时间表:(如图)

         展会3天在烘培区设有200小时日甜品制做兴趣班,内容涵盖传统甜品,裱花,巧克力。大家有机会跟着大师们学习西点制作工艺。(参加名额有限,请提前预约)


实用信息:
2016巴黎甜品展 - 3月11号至3月13日
时间:9:30 - 18:30
地点:PARIS - Porte de Versailles
             1 Place de la Porte de Versailles, 75015 Paris
票价:成人10€
             折扣价8€
             12岁以下免费
交通:地铁12号线,T2 ,T3a  “Porte-de-Versailles”站

Monday, February 8, 2016

布达佩斯博物馆馆藏将在巴黎展出

József Rippl-Rónai, “女人和鸟笼”,
1892, 
布达佩斯国家博物馆

布达佩斯国家博物馆珍贵馆藏将于今年3月9日到7月10日在巴黎卢森堡博物馆展出。从中世纪雕塑馆到近现代变现主义作品,其展出馆藏珍品种类众多,共有来自著名艺术家Dürer, Cranach, Greco, Goya, Manet, Gauguin, Kokoschka等,约80件绘画及雕塑作品,及20件匈牙利本土艺术杰作。 (来源:museeduluxembourg.fr)


巴黎卢森堡博物馆:
地址:19 rue de Vaugirard 75006 Paris
电话:01 40 13 62 00
开放时间:暂时关闭,将于2016年3月9日重新开放
公共交通: :
RER : B线, 卢森堡站 Luxembourg (出口: Jardin du Luxembourg)
Métro地铁 : 4号线 Saint Sulpice站 ; 10号线, Mabillon站
Bus公交 : 58路, 84路, 89路, Luxembourg站下 ; 63路, 70路, 87路, 86路, Saint Sulpice站下